翻訳と辞書 |
Falash Mura Falash Mura is the name given to those of the Beta Israel community in Ethiopia, Eritrea who converted to Christianity under pressure from the mission during the 19th century and the 20th century. This term consists of Jews who did not adhere to Jewish law, as well as Jewish converts to Christianity, who did so either voluntarily or who were forced to do so.
== Terminology ==
The original term that given to the converts by the Beta Israel was "Faras Muqra" ("horse of the raven") which the word "horse" refers to the converts and the word "raven" to the missionary Martin Flad who used to wear black clothes.〔 This term derived the additional names ''Falas Muqra'', ''Faras Mura'' and ''Falas Mura''. In Hebrew the term "Falash Mura" (or "Falashmura") is probably a result of confusion with the term "Faras Muqra" and its derivatives and which on the basis of false cognate it was given the Hebrew meaning of ''Falashim Mumarim'' ("Converted Falashas").
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Falash Mura」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|